Tuesday 5 September 2017

구란 무엇인가?






















구'란 두 개 이상의 단어가 모여 하나의 품사 역할을 하는 것을 말합니다.
(두개의 단어라도 "주어+동사"로 이루어진 하나의 문장이면 여기에 해당하지 않습니다,
이는 다음에 포스팅해 놓은 "절"에 해당합니다)

"구"에는 "명사구", "형용사구", "부사구"가 있으며 
약간  특별한 것으로 "동사구"와 "전치사구"가 있습니다.

이런 구를 만드는 것으로는  "전치사구", "To 부정사", "현재분사", "과거분사"가 있습니다.


💂


"전치사구"는 문장에 등장하는 모든 "전치사+명사"의 형태를 얘기합니다.

The girl in red dress is my sister. 
빨간 드레스를 입은 저 소녀가 내 동생이다. (전치사구의 형용사적 용법)
The boy with flowers in his hand is going to ask out my sister. 
손에 꽃을 듣고 있는 저 소년이 내 여동생에게 데이트를 신청할 것이다. (전치사구의 형용사적 용법)
I live in Toronto.
나는 토론토에 살고있다.  (전치사구의 부사적 용법)
He ran with full speed to catch the train
그는 기차를 잡기위해 전속력으로 달렸다. (전치사구의 부사적 용법)


💂


명사구

(To 부정사)
To be loved by someone is the most blessing in life. 
누군가에게 사랑받는 것을 인생에 있어 가장 축복이다.
It is  hard for me to master the skill.  
나는 그 기술을 익히는 게 어렵다.
To see is to believe.
보는 것이 믿는 것이다.

(동명사)
She gave up pursuing the dream
그녀는 그 꿈 쫒는 것을 포기했다.
Giving wild animals food is forbidden in Canada. 
캐나다에서는 야생동물에게 먹이주는 것이 금지돼 있다.
Taking care of business is my priority now.
사업을 돌보는 것이 현재 내 우선순위이다.


(의문사구)
I don't know what to do in this case
이걸 경우 어떻게 해야할지 모르겠다.
Teacher teach me how  to fix it
선생님께서 그걸 어떻게 고쳐야할지 가르쳐주셨다.
He doesn't tell me when to go there.
그는 언제 그곳에 갈지 얘기해 주지 않는다.


💂


형용사구

(전치사구) 
The girl in red dress is my sister. ​ 
빨간 옷을 입은 소녀가 내 동생이다.
The boy with flowers in his hand is going to ask out my sister.  
꽃을 들고 있는 그 소년은 내 동생에게 데이트를 신청할 것이다.
The fish in the pond are rare ones.
그연못에 있는 고기들은 귀한 종류들이다.

(To 부정사)
She got nothing to eat
그녀에게 먹을게 없다.
I am going to buy a dress to wear for the party. 
파티에 입고갈 드레스를 살 예정이다.
Mr kim needs a pen to write with.
미스타 킴은 쓸 팬이 필요하다.

(현재분사)
The man running north seems to be the murderer.  
북쪽으로 도망가고 있는 그 남자가 범인처럼 보인다.
He looked at the plane flying in the sky.  
그는 하늘을 날고 있는 비행기를 보았다.
The girl waiting outside shivered with cold weather.
밖에서 떨고있는 소녀가 추운날씨로 떨고있다.


(과거분사)
I have to eat food left by the them.  
나는 그들이 남긴 음식을 먹어야 했다.
There is a trick hidden by him
그에 의해 감쳐진 속임수가 여기 있다.
The chicken delivered by the girl makes him happy.
그녀에 의해 배달된 치킨이 그를 행복하게 만들었다.


💂


부사구

(전치사구) 
I have lived in Toronto since 1999. ​ 
나는 1999년부터 토론토에 살고있다.
The pianist appeared on the stage to play. 
피아니스트가 연주를 위해 무대위에 나타났다.
The dog was left in the car unattended.
개는 차속에 홀로 남겨졌다.

(To 부정사)
The boy run to catch the kite at his breath. 
소년은 숨치 차도록 연을 잡기위해 뛰었다.
I am going to buy a dress to wear for the party. 
파티에 입고갈 드레스를 살 예정이다.
To make me happy, my wife cooked me a noodle. 
날 기쁘게 해주려고 아내가 국수요리를 만들어 주었다.

(현재분사)
Running north, the murderer tried to escape the arrest by police. 
북쪽으로 달아나며 그 살인자는 경찰의 체포를 피하려 했다.
Looking at the plane in the sky, he missed his home country. 
하늘에 날아가는 비행기를 보면서 그는 고향을 그리워 했다.
The princess, killing the Beast, saved her fiance. 
괴물을 죽은 공주가 그녀의 약혼자를 구했다.

(과거분사)
Left  alone, the child started crying.  
혼자 남겨진 아이들 울기 시작했다.
Hidden in the forest. Robin Hood fought against the rich. 
숲속에 숨어 로빈후드는 부자들과 싸웠다.
Rejected by the company, we are more determined to pursue our goal.
그 회사로부터 거절당한 뒤, 우리는 목표 달성을 위해 더욱 추구할 것을 결심했다.
Left in the desert, they were at a loss as to which way to go.
사막에 홀로 남겨지자, 그들은 어느쪽으로 가야할지 어쩔줄 몰랐다.



💂


동사구

동사구는 정해져 있는 것들로 일명 "숙어"라고 불리우는 것들입니다.
때문에 일일히 외우셔야 합니다.

put on, give up, try on, pick up, carry out, see off, look into, look forward to, call for,
 take care of, take advantage of, have difficulty in, pay attention to, make ou
등등입니다.

I will pick you up at the front door of the school at 5:30. 
5시반에 너를 학교정문에서 픽업하겠다.
Please, pay attention to what I am saying. 
내가 말하는 것에 주의를 기우려주세요.
While her mom is away for business, her grand mom take care of her. 
엄마가 사업상 출장을 가 있는 동안 할머니가 그녀를 돌봤다.
We’re looking forward to going to Switzerland next month
다음달에 스위스에 가는 것을 무척 기대하고 있다.
 I knew that you wouldn't take advantage of me.
당신이 나를 이용하지 않으리라는 것을 알고있다.
 I don't understand why I'm being punished for simply carrying out an order from my superior.
상관으로부터 받은 명령을 수행했다는 이유만으로 처벌을 받아야 하는 것을 이해할수 없다.


💂


전치사구 

이곳에서 말하는 "전치사구"는 이 포스트 맨위에 있는 "전치사구"와 다른 것입니다. 
먼저 등장했던 "전치사구"는 "전치사+명사"인 구조를 얘기한 것이고
여기서 말하는 "전치사구"는 전치사 역할을 하는 "전치사구"를 얘기합니다.
(헷갈니시나요?)

in front of, at back of, by means of, except for, on account of, thanks to, at the rate of,
contrary to, in the absence of, on the basis of 
등등입니다,

The park is located in front of  the building. 
공원은 빌딩앞에 있다.
Our thought is expressed by means of language. 
우리 생각은 언어라는 도구를 통해 표현된다.
She couldn't come on account of being busy. 
그녀는 바빠서 오지 못했다.
Scholarship is given solely on the basis of financial need.
장학금은 오직 경제적 어려움을 기준으로 주어졋다.






No comments:

Post a Comment

토론토 가볼만 한 곳 1 (Scarborough Bluffs)

  토론토에 오시면 꼭 들러봐야 할곳을 골라 봤습니다. 캐나다오시면 도움이 되기를 바랍니다. 첫편으로 토론토 동쪽에 있는 호숫가 공운 Bluffer's Park을 소개합니다.