Monday 18 September 2017

조동사 5 (must, have to)


"must"는 강한 의무나 추즉을 나타내는 조동사입니다.

현재와 미래 상관없이 쓰이고 과거는 "had to"나 "must have +PP"를 씁니다.

🐖

must
도의적, 법적 의무를 나타냅니다.

We must stop smoking. 
우리는 금연을 해야 한다.
You must be more independent.
너는 보다 독립적이어야 한다.
You must learn from mistakes.
당신들은 실수를 통해 뭔가를 배워야 한다.
You must wear a seat belt at all times.
당신은 항상 안전벨트를 매야 한다.
We must not violate the Constitution.
법을 위배해선 안된다.
You must never resort to force.
폭력에 의존해서는 안된다.
You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience.
당신들은 양심에 피추어 책임에 대한 결정을 내려야 한다.

🐖

어떤 것의 필요성을 강조합니다.

You must drive carefully.
당신들은 조심히 운전해야 한다.
An artist must have an eye for color.
예술가들은 색깔을 식별하는 안목을 가져야 한다.
You must give up smoking, it's bad for you.
당신들은 담배 피우것을 포기해야 한다. 당신에게 나쁘니까.
We must have a special permit to camp in the national park.
국립공원에 캠프하기 위해서는 특별 허가를 받아야 한다.
You must study the last two chapters before the test.
시험보기전에 마지막 두챱터를 공부해야 한다.

🐖

강요된 일을 나타냅니다.

must keep my word. 
약속을 지켜야 했다.
You must obey the law. 
법을 지켜야 한다.
You must keep it yourself. 
당신 혼자 알아야 한다.
You must choose between honor and death. 
명예와 죽음 중 하나를 택해야 한다.
You must bind yourself to keep your promise. 
당신은 꼭 약속을 지켜야 한다.

🐖

추측을 통한 확실한 가능성을 얘기합니다.

You must be mistaken.
당신은 오해 받았음에 틀림없다.
The lock must be out of order.
잠금장치가 망가져 있을 것이다.
Look at all of that snow. It must be really cold outside.
저 눈을 봐라, 밖은 틀림없이 추울 것이다.
You still haven't gone to bed? You must be tired!
너 아직도 자러 안갔니? 몹시 피곤하겠다.
Jack must be home. I heard a noise coming from his room.
잭은 집에 있는 것이 확실해,  그의 방에서 소리나는 것을 들었어.



"must"가 추측을 나타내는 경우 원칙적으로  부정은 "must not"이 아닌 "can not"입니다.
(하지만 일상생활에서는 별생각없이  "must not"도 많이 사용합니다)

You can not be mistaken.
당신은 오해 받았을 수 없다.
The lock can not  be out of order.
잠금장치가 망가져 있을수 없다.
Look at all of the water on the street. It can't be really cold outside.
길위의 저 물 좀 봐, 밖은 추울리가 없어.
You went to bed early last night.  You can't be tired!
너는 어제밤 일찍 잠자리에 들었다.  피곤할리 없다.
Jack can not be home. I heard nothing from his room.
잭은 집에 없는 것이 확실해,  그의 방에서 아무 소리도 못들었어.



🐖

강한 권유를 나타냅니다.

You must learn from mistakes.
너희들은 실수를 통해 뭔가를 배워야 한다.
You must not look down upon parents' advice.
부모님 충고를 무시하면 안된다.
We really must get together for dinner sometime.
우리는 언젠가 저녁을 위해 만나야할 필요가 있다.
You must see the new movie, it's fantastic.
너희들은 그 새영화를 봐야한다. 너무 멋있다.
The ice cream here is delicious. You must try some.
이곳 아이스크림은 맛있다. 너도 좀 먹어봐야 한다.

🐖

자연적으로 운명적으로 피할수 없는 상황을 나타냅니다.

Everyone must die.
사람은 모두 죽어야 한다.
We must eat to live
우리는 모두 살기위해 먹어야 한다.
Plants must have light and water to grow.
식물은 자라기 위해 꼭 빛과 물이 필요하다.
Humans must have drinking water at least every two days.
사람은 적어도 이틀에 한번은 물을 마셔야 한다.
Everyone must be free in his associations, able to start businesses.
누구나 그의 사회에서 자유스러워야 하며 새로운 일을 시작해야 한다.
It must be written down so that people in other places and in other times may hear it read and sung.
그건 문서로 남겨놓아져야 한다. 그래서 다른지역, 다른시대에 사는 사람들이 그것이 읽히고 불리우는 것은 들을수 있어야 한다.

🐖

부정문일 경우 강한 금지를 나타냅니다.

You mustn't use your smartphone while you are driving.
운전하는 동안 스마트폰을 사용해서는 안된다.
You mustn't get on the subway if you haven't paid for the ride.
요금을 내지 않았으면 지하철에 승차해서는 안된다.
Children must not say such a thing. 
아이들은 그런 말을 해서는 안 된다.
You must not open the gift until it is your birthday.
생일전까지 선물을 열어보아서는 안된다.
We must not tell anyone.
아무에게도 말하지 마라.
You must not smoke in here. 
이 안에서 담배를 피우면 안 된다.
You must not expect me to help you. 
내가 당신을 도울 거라고 기대해서는 안 된다.

🐖

형용사로서 "꼭 필요한"이란 뜻으로 쓰입니다.

A raincoat is must clothing in this area.
이지역에서는 비옷이 꼭 필요하다.
Screw driver is a must tool to fix it.
이걸 고치기 위해서는 드라이버가 꼭 필요한 연장이다.
Red pepper powder is a must ingredient to make Kimchi. 
고추가루는 김치 담구는데 꼭 필요한 재료이다.

🐖

명사로서 "꼭 필요한 것"이라는 의미로 쓰입니다.

Nowadays marriage is not necessarily a must for women.
현대에서는 결혼이 여성에게 꼭 필요한 것이 아니다.
This law is a must to protect kids form bad food.
아이들을 불령식품으로 보호하기 위해 이법은 꼭 필요한 것이다.
If you'll be out all day, a map is a must .
하루종일 외출하려면 지도가 필수품이다.

🐖

must have p.p.

‘must have p.p.’는 과거의 확실한 추측을 나타냅니다.
뜻은  ‘~이었음에 틀림없었다’가 됩니다. 

He must have left the lights on in the house because our electricity bill was huge. 
그가 집에 불을 켜놓았었을 것이다. 왜냐하면 전기세가 엄청 많이 나왔기 때문에.
The neighbours must have stolen my Christmas lights.
옆집사람이 우리 크리스마스 트리를 훔쳐갔을 것이다.
The ground was wet this morning. It must have rained last night.
오늘 아침 땅이 젖어있다. 어젯밤 틀림없이 비가 많이 왔을 것이다.
He must have been driving far too fast.
그가 지나치게 빠른 속도로 운전을 하고 있었을 것이다.
That must have been my mother calling me last night, nobody else has my number.
어제 내게 전화한 사람은 틀림없이 어머니였을 것이다. 아무도 내 전화번호를 가지고 있지 않기 때문이다.



앞에서 말씀드렸듯이 "must"가 추측을 나타내는 경우 부정은 "must not"이 아닌 "can not"입니다.
이는 "must have p.p"에도  적용됩니다.
하지만 현대 영어에서는 그냥 혼용합니다.

("can"을 "could"로 바꾸셔도 됩니다)

He can not have left the lights on in the house because our electricity bill was unexpectedly low. 
그가 집에 불을 켜놓았을리 없어. 왜냐하면 전기세가 생각할수 없을 만큼 적기 때문이다.
The neighbours can not have stolen my Christmas lights.
옆집사람이 우리 크리스마스 트리를 훔쳐갔을수 없다.
The ground was dry this morning. It can't  have rained last night.
오늘 아침 땅이 말라 있었다. 어젯밤 비가 많이 왔을리 없다.
He can't have been driving far too fast.
그가 빠른 속도로 운전했을리 없다.
That can't have been my mother calling me last night, my mom doesn't have my number.
어제 내게 전화한 사람이 어머니일수 없다. 어머니는 내 전화번호를 가지고 있지 않기 때문이다.


"must not"와 "can not"을 혼용할수 있지만 느낌에는 약간의 차이가 있습니다.

He wasn't hungry. (100% 확실)
Sam can't have been hungry. (99% 확실)
He must not have been hungry. (95% 확실)




🐖

과거에 대한 개인적인 의견을 나타냅니다.

She must have been beautiful when she was young. 
그녀는 젊었을때 매우 아름다웠을 것이다.
Josh must have been a popular guy back in college. 
존은 학교 다닐때 유명한 아이였을 것이다.
Dinosaurs were very big, they must have eaten a lot.
공룡은 무척 컷다. 그들은 많이 먹었을 것이 틀림없다.
It must have worked, because his trainees were some of the best officers.
그 훈련은 잘 이루졌을 것임에 틀림없다. 왜냐하면 그의 훈련생들이 가장 훌륭한 장교였기 때문이다.
She must have been at home. Her car was there.
그녀는 집에 있었던 것이 확실하다. 차가 거기 있었기 때문이다.

🐖

하지 말았어야 할것을 한것에 대한 강한 후회를 나타냅니다.

must have called you sooner.
너에게 보다 일찍 전화를 했어야 했다.
You must have spoken to me before deciding.
결정하기 전에 나에게 먼저 얘기했어야 했다.
She must have gone with us.
그녀는 우리와 함께 갔어야 했다.
They must have studied more for their test.
그들은 테스트를 위해 공부를 더 열심히 해야했다.
must have read the directions before starting.
시작하기  전에 설명서를 읽었어야 했다.




"had to"를 사용했을 때와 "must have p.p"를 사용했을 때의 차이

"must have p.p"는 하지 말았어야 할것을 한것이고
"had to"는 했어야 했기 때문에 한것이라는 의미가 될수 있습니다.

must have called you sooner. 
너에게 보다 일찍 전화를 했어야 했다. 그런데 전화하지 않았음)
had to call you sooner.
(너에게 보다 일찍 전화를 했어야 했다. 그래서 했을수도 있고 아닐수도 있음)

You must have spoken to me before deciding. 
(결정하기 전에 나에게 먼저 얘기했어야 했다. 하지만 하지 않았음)
You had to speak to me before deciding. 
(결정하기 전에 나에게 먼저 얘기했어야 했다. 그래서 얘기했을수도 있고 아닐수도 있음)

She must have gone with us. 
(그녀는 우리와 함께 갔어야 했다. 그런데 가지 않았음)
She had to go with us. 
(그녀는 우리와 함께 갔어야 했다. 그래서 갔을수도 있고 안갔을수도 있음)

They must have studied more for their test. 
(그들은 테스트를 위해 공부를 더 열심히 해야했다. 하지만 하지 않았음)
They had to study more for their test.
 (그들은 테스트를 위해 공부를 더 열심히 해야했다. 그래서 했을수도 있고 안했을수도 있음)

must have read the directions before starting. (
시작하기  전에 설명서를 읽었어야 했다. 그러나 읽지 않았음)
had to read the directions before starting. 
(시작하기  전에 설명서를 읽었어야 했다. 그래서 읽었을수도 있고 아닐수도 있음)




🐖

must not have p.p.

해야 될것을 하지 않은 것에 대한 강한 후회를 나타냅니다.

The boy must not have been rude to the old man.
그 소년은 어른에게 무례하지 말았어 햔다.
She must not have stayed at home.
그녀는 집에 머물러 있지 않았어야 했다.
must not have shouted at her.
나는 그녀에게 소리지르지 않았어야 했다.
Sarah talked all the way through the movie. I must not have invited her to the cinema.
사라는 영화보는 내내 얘기를 했다. 그녀는 영화관에 데리고 가지 말았어야 했다.
He must not have listened to your advice.
그는 너의 충고를 들지 않았어야 했다.
must not have married her.
난 그녀와 결혼하지 않았어야 했다.

🐖

have to

"~~ 해야만 한다"라는 뜻의 준조동사로서 추측을 제외한 모든 must와 대체할수 있습니다.

You must study
You have to study. 
너는 공부해야 한다.

He must finish the report by Friday
He has to finish the report by Friday. 
그는 금요일까지 리포트를 마쳐야 한다.

They must resit the test.
They have to resit the test.
그들은 그 시험을 다시 봐야한다.

We must stop smoking. 
We have to stop smoking. 
넌 담배를 끊어야 한다.

You must learn from mistakes.
You have to learn from mistakes.
너는 실수로부터 뭔가 배워야 한다.

You must wear a seat belt at all times.
You have to wear a seat belt at all times.
너는 항상 안전벨트를 매야한다.



 "must"와 "have to"사이에는 약간의 느낌차이가 있습니다.

must 는 명령같이 강압적으로 들리는 반면
have to는 덜 강압적으로 들립니다.
떼문에 일상대화에서는 must 보다 have to가 주로 사용됩니다.





다시 말씀드리지만 추측을 나타내는 must는 have to로 대체할수 없습니다.

You must be mistaken. (당신은 오해 받았음에 틀림없다) (O)
You have to be mistaken. (X)

The lock must be out of order. (잠금장치가 망가져 있을 것이다) (O)
The lock have to be out of order. (X)

Look at all of that snow. It must be really cold outside. (저 눈을 봐라, 밖은 틀림없이 추울 것이다) (O)
Look at all of that snow. It have to be really cold outside. (X)



🐖




"must"와 "have to"의 차이 두가지,


원칙적으로 must는 말하는 사람이 의무를 부여하는 경우에 쓰이고
have to는 다른 사람으로 받은 의무감을 나타내는 경우에 쓰입니다.

You must complete this essay by Friday. (선생님 입장: 금요일까지 에세이를 완성하거라)
We have to complete this essay by Friday. (학생 입장: 금요일까지 에세이를 완성해야 한다)

You must come early in the morning. (사장 입장: 아침 일찍 출근하세요) 
We have to come early in the morning. (사원 입장: 아침 일찍 출근해야 한다)


🐖


3자의 의무를 표현할때도 must보다는 have to를 사용하는 것이 원칙입니다.

John has to quit smoking. (존은 담배를 끊어야 한다) (적절)
John must quit smoking. (가능하지만 부적절)

She has to take care of her mother. (그녀는 엄마를 돌보아야 한다) (적절)
She must take care of her mother. (가능하지만 부적절)

They have to choose between honor and death. (그들은 명예와 죽음 중 하나를 택해야 한다)  (적절)
They must choose between honor and death. (가능하지만 부적절)





🐖


don't have to

"must not"은 강한 불허를 나타냅니다.
하지만 "don't have to"는 "~~ 할 필요없다" "``하지 않아도 된다"는 정도의 
선택 가능한 불필요성을 나타냅니다.

You must not drink that. (넌 그걸 마시면 안된다)
You don't have to drink that. (넌 그걸 마실 필요가 없다)

You mustn't tell John (절대 존에게 말하면 안된다)
You don't have to tell John 존에게 말할 필요가 없다)

You must not open the box (상자를 열어보아서는 안된다)
You don't have to open the box. (상자를 열어보지 않아도 된다)

We must not tell anyone. (아무에게도 말하지 마라)
We don't have to tell anyone. (아무에게도 말하지 않아도 된다)



"do not have to"는 의미상 "do not need to"로 바꿀수 있습니다.


You don't have to drink that. 
You don't need to drink that. 

You don't have to tell John.
You don't need to tell John.




🐖

had to

must는 과거형이 없습니다.
따라서 과거를 쓰려면 "had to"를 사용해야 합니다.

must keep my word. (약속을 지켜야 한다)
had to keep my word. (약속을 지켜야 했다)

You must obey the law.  (법을 지켜야 한다)
You had to obey the law. (법을 지켜야 했다)

You must keep it yourself. (당신 혼자 알아야 한다)
You had to keep it yourself. (당신 혼장 알아야 했다)

You must choose between honor and death. (명예와 죽음 중 하나를 택해야 한다)
You had to choose between honor and death. (명예와 죽음 중 하나를 택해야 했다)

You must bind yourself to keep your promise. (당신은 꼭 약속을 지켜야 한다)
You had to bind yourself to keep your promise. (당신은 꼭 약속을 지켜야 했다)

🐖

의문문에서는 "must" 보다 "have to"를 사용합니다.

When do you have to pay finish the report? 
이 리포트를 언제까지 마쳐야 할까?
What do we have to feed the sick cat?  
아픈 고양이에게 무엇을 먹어야만 할까?
Does he have to take a blood test?
그는 혈액형검사를 받아야만 할까?
Do we have to get to the airport by seven o’clock?
우리는 7시까지 공항에 도착해야한 하나?
Does she have to stick to her diet?
그녀는 다이어트를 계속해야 할까?







No comments:

Post a Comment

토론토 가볼만 한 곳 1 (Scarborough Bluffs)

  토론토에 오시면 꼭 들러봐야 할곳을 골라 봤습니다. 캐나다오시면 도움이 되기를 바랍니다. 첫편으로 토론토 동쪽에 있는 호숫가 공운 Bluffer's Park을 소개합니다.