Sunday 17 September 2017

관계 부사 2 (why, how)



관계부사 "why와 how"는 앞에 포스팅한 "where, when"과 약간의 차이가 있습니다.

"where, when"는 명사와 부사 (there, then)를 이어주었지만
"why와 how"는 명사와 부사구를 이어줍니다.


🐟


먼저 "why"를 보시겠습니다.

Tell me the reason why you came home late. (집에 늦게온 이유를 말해 보아라)
Tell me the reason. (이유를 말해라,)
You came home late for that. (너는 그이유로 집에 늦게왔다.)
(the reason(명사 = for that(부사구)

Do you want to know the reason why he is angry with Sally? (그가 셀리에게 화가 난 이유를 당신은 알고 싶으십니까?)
Do you want to know the reason? (너는 이유를 알기 원하냐?)
He is angry with Sally for that. (그는 그이유때문에 샐리에게 화를 낸다.)
(the reason(명사 = for that(부사구)

She did not explain the reason why she had to leave me. (그녀는 왜 나를 떠나야 했는지 설면해주지 않았다)
She did not explain the reason. (그녀는 이유를 설명하지 않았다.)
She had to leave me for that. (그녀는 그 이유로 나를 떠났다.)
(the reason(명사 = for that(부사구)



예문에서 눈치 채셨듯인 관계부사 "why"의 선행사는 "the reason"뿐입니다.
따라서 모든 문장에서 "the reason"는 생략됩니다.
아니면 "why"를 생략할수 있습니다.

따라서 "why"는 "선행사와 관계대명사"가 혼합된 "what"과 같은 성질을 가졌다고 보시면 됩니다.

Tell me the reason why you came home late. (사용되지 않는 문장)
Tell me why  you came home late. (사용되는 문장)
Tell me the reason you came home late. (사용되는 문장)

Do you want to know the reason why he is angry with Sally? (사용되지 않는 문장)
Do you want to know why he is angry with Sally? (사용되는 문장) 
Do you want to know the reason he is angry with Sally? (사용되는 문장)

She did not explain the reason why she had to leave me. (사용되지 않는 문장)
She did not explain  why she had to leave me. (사용되는 문장)
She did not explain the reason she had to leave me. (사용되는 문장)





위 예문들을 다음과 같이 "관계대명사 문장으"로 바꿀수 있습니다.
하지만 이런 문장은 잘 쓰지 않습니다.

Tell me why you came home late.
Tell me the reason for which you came home late.

Do you want to know why he is angry with Sally?
Do you want to know the reason for which he is angry with Sally?

She did not explain why she had to leave me.
She did not explain the reason for which she had to leave me.





관계부사 "why"의 문장은 콤마를 이용한 "제한적 용법"과 "계속적 용법"이 없습니다.
Tell me why you came home late. (O)
Tell me, why you came home late. (X)

Do you want to know why he is angry with Sally? (O)
Do you want to know, why he is angry with Sally? (X)

She did not explain the reason why she had to leave me. (O)
She did not explain the reason, why she had to leave me. (X)




🐟


"how"의 경우

왠일인지 캐나다나 미국에서는 "how"를 관계부사에 넣지 않습니다.
하지만 학국에서는 넣을뿐 아니라 형식이나 쓰이는 방법이 다른 "관계부사"들과 
별반 차이가 없어 이곳에 올리겠습니다.

This is the way how he fixed my problem. (이게 그가 내문제를 해결한 방법이다)
This is the way. (the way: 명사) (이게 그 방법이다)
He fixed my problem that way. (that way: 부사) (그는 그런식으로 내 문제를 해결했다)

Could you tell me the way how I get there? (어떻게 그곳에 갈수 있는지 얘기해 주시겠어요?)
Could you tell me the way(the way: 명사)  (내게 방법을 알려주시겠어요?)
I get there that way(that way: 부사) (나는 그 방법으로 그곳에 도착할수 있습니다)

My mom tries to show me the way how I can make Kimchi. (엄마가 내게 김치를 어떻게 담그는지 열심히 설명하려고 한다)
My mom tries to show me the way(the way: 명사) (엄마가 방법을 가르쳐 주려 애쓴다)
I can make Kimchi that way (that way: 부사) (나는 그 방법으로 김치를 담글수 있다)

The way how they had reached her became a big issue. (그들이 어떻게 그녀에게 연락을 했는지가 큰 문제가 되었다) 
The way became a big issue. (그 방법이 큰 문제가 되었다)
They had reached her that way. (그들은 그 방법으로 그녀에게 연락을 했다)



진짜 중요한 사항,

위의 예문들은 "관계부사 how의 개념"을 이해시켜 드리기 위해 만들어 
놓은 것들이지 문법적으로는 옳지 않습니다.
옳바른 문장이 되기 위해서는 "the way"나 "how" 중 하나가 없어져야 합니다.

This is the way how he fixed my problem. (틀린 문장)
This is the way he fixed my problem. (옳바른 문장)
This is how he fixed my problem. (옳바른 문장)

Could you tell me the way how I get there? (틀린 문장)
Could you tell me the way I get there? (옳바른 문장)
Could you tell me how I get there? (옳바른 문장)

My mom tries to show me the way how I can make Kimchi. (틀린 문장)
My mom tries to show me the way I can make Kimchi. (옳바른 문장)
My mom tries to show me how I can make Kimchi. (옳바른 문장)

The way how they had reached her became a big issue. (틀린 문장)
The way they had reached her became a big issue. (옳바른 문장)
How they had reached her became a big issue. (옳바른 문장)


"how"나 "the way"가 이끄는 문장은 모두 "명사절"입니다.

첫번째 문장은 "보어"
두번째, 세번째 문장은 "목적어"
세번째 문장은 "주어"입니다.





끝으로 사족 하나를 말씀드리면 
"관계부사 how의 문장"을  관계대명사 "in which 문징"으로  바꿀수 있다는 것입니다.
하지만 이런 문장도 거의 쓰이지 않습니다.

This is the way he fixed my problem. 
This is how he fixed my problem. 
This is the way in which he fixed my problem. 

Could you tell me the way I get there? 
Could you tell me how I get there? 
Could you tell me the way in which I get there?

My mom tries to show me the way I can make Kimchi. 
My mom tries to show me how I can make Kimchi. 
My mom tries to show me the way in which I can make Kimchi.

The way they had reached her became a big issue. (옳바른 문장)
How they had reached her became a big issue. (옳바른 문장)
The way in which they had reached her became a big issue. (틀린 문장) 

"관계부사 how의 문장"에도 콤마를 이용한 제한적 용법과 계속적 용법 없습니다.









No comments:

Post a Comment

토론토 가볼만 한 곳 1 (Scarborough Bluffs)

  토론토에 오시면 꼭 들러봐야 할곳을 골라 봤습니다. 캐나다오시면 도움이 되기를 바랍니다. 첫편으로 토론토 동쪽에 있는 호숫가 공운 Bluffer's Park을 소개합니다.