Monday 11 September 2017

관사





















관사에는 부정관사(a, an)과 정관사(the)가 있습니다.
쓰임새는 명사 앞에 놓여 해당명사의 성격을 규정합니다.

사용법에 있어서 약간의 원칙이 있지만 예외적인 것도 많고
써도 되고 안써도 되는 경우도 있고 해서 완벽히 알기 어렵습니다.
하지만 기본은 알아두시기 바랍니다.

👽

부정관사(a, an)를 사용하는 경우는 다음과 같습니다.
셀수있는 명사이고, 
처음 등장하며, 
딱 하나일 때 사용합니다. 

(하나이며 처음 진술됐을 때)
There is an apple on the desk.
책상위에 사과가 하나 있다.
I saw a girl at the main gate of the school.
나는 학교정문에서 한명의 여자아이를 보았다.


(어느, 어떤의 의미) 
Once upon a time, there was a king by the name of Zan in the country.
옛날에, 그나라에는 Zan이란 이름을 가지 어떤 왕이 있었다.
He was talking to a man. 
그는 어떤 사람에게 얘기하고 있었다.


(하나의 종류)
Birds of a feather flock together.
같은 깃털을 가진 새들은 함께 모인다.
Girls of an age are easily attracted each other.
같은 나이의 소녀들은 서로에게 쉽게 끌린다.


(하나의 단위)
Minimum wage in Ontario is $11.45 an hour.
온타리오의 최저임금은 10불이다. 
Potatoes were sold at $1 an pound in the market.
감자가 시장에서 파운드 당 1불에 팔렸었다.


(어떤 종류의 대표)
A dog is faithful animal.
개는 충성스러운 동물이다.
They probably used big animals with strong power like an elephant.
그들은 아마 코끼리같은 강한힘을 가진 큰 동물을 이용했을 것이다.


(셀수없는 명사는 아무 관사도 사용되지 않습니다.)
I happened to spill water on my apron.
실수로 앞치마에다 우유를 업었다.
Nobody can buy happiness with money.
누구도 돈으로 행복을 살수없다.
Koreans eat rice as principal food.
한국사람들은 주식으로 쌀을 먹는다.


👽


정관사(the)를 사용해야 하는 경우

한번 거론됐거나, 거론되지 않았어도 모두가 전후사정을 통해 아는 경우에 사용합니다. 
셀수없는 명사라도 한정적이거나 꾸미는 말이 있으면  사용합니다. 
결국 이런 이유로 셀수있는 명사건, 셀수없는 명사건 정관사를 사용하는 경우가 많습니다.


(한번(앞에서) 거론된 물건)
There is an apple on the desk. The apple is for my brother.
책상에 사과가 하나있다. 사과는 우리 형것이다.
He was talking to a man. The man was laughing.
그는 어떤 사람에게 얘기하고 있었다. 그남자는 웃고 있었다.
Once upon a time, there was a king by the name of Zan in the country.
The king had tree daughters who were supposed to die by evil's magic
옛날에 그나라에 Zan이라고 하는 왕이 있었다.
그왕에게는 악마의 마법으로 의해 죽어야만할 3명의 딸이 있었다.


(처음 거론되지만 말하는 사람이나 듣는 사람 모두 알고 있는 물건이나 사람)
I'll get the door
내가 문을 열게. 
Could you get the phone
전화를 좀 받을래? 
The Kim has been here to see you.
그 김씨가 너를 만나러 여기 왔었어.


(처음 거론되지만 꾸며주는 말로 한정된 물건이나 사람)
The cute girl wearing glasses is my sister.
안경을 쓰고 있는 저 여자아이가 내 동생이다.
(처음 거론되지만 꾸며주는 말이 있으면 정관사를 붙입니다.)
Jim was walking down the street full of buskers
짐은 광대들이 가득한 거리를 걸어내려갔다.
(처음 거론되지만 꾸며주는 말이 있으면 정관사를 붙입니다.)


(시간이나 수량의 단위)
Flour is sold by the pound.
밀가루는 파운드로 팔린다.
Tuition should be paid by the month.
학비는 월단위로 지불돼야 한다.
We rent this apartment by the year.
우리는 이 아파트를 년단위로 세든다.


(신체일부)
He caught me by the neck.
그는 내목을 잡았다.
She pat me on the should.
그녀가 내 어깨를 두드렸다.
John grasped me by the arm.
존이 내팔을 잡았다.
He hit me on the head.
그가 내 머리를 때렸다.
Mary touched her son on the cheek.
매리가 그녀의 아들 볼을 만졌다.


(셀수없는 명사이지만 특정하게 한정돼 있는 경우)
Bring me the milk on the table.
테이블 위에 있는 밀크를 가져오렴.
The water in Lake Ontario is not good for drinking.
온타리오 호수에 있는 물은 마시기에 좋다.
The air in underground station is bad.
지하에 있는 전철역 공기는 나쁘다.


(세상에 하나밖에 없는 것들)

I saw the sun rising over the building.
나는 해가 빌딩위로 떠오르는 것을  보았다.
It used to be thought that the earth was flat.
옛날에는 지구가 평평하다고 생각되었었다.
The Lord bless thee and keep thee.
주님이 너를 축복하시고 지켜주신다.

그외: the sun, the moon, the earth, the world, the universe, the sky, 
the north, the south, the east, the west, the right, the left
the Lord, the Messiah, the devil, the Pope 등등


(종족이나 사물을 대표하는 경우)
The cow is a useful animal.
소는 유용한 동물이다.
The pencil is a valuable tool.
연필을 가치있는 도구이다.
The apple is a fruit recommended to eat daily basis by doctors.
사과는 의사에 의해 가능하면 매일 먹도록 추천되는 과일이다.


(최상급)
New York is the largest city in the world.
뉴욕이 세계에서 가장 큰 도시이다.
This is the smallest box I've ever seen.
이것이 내가 본 중에서 가장작은 박스이다.
Your dog ran the fastest of any dog in the race.
네개가 경주에서 뛴 어떤개보다 빨리 뛰었다.


(서수)
I am getting off at the second stop.
나는 두번째 정거장에서 내릴 것이다.
Take the third street to your right.
오른쪽에서 만나는 세번째 스트리트로 가세요.
Let us play the sixteenth track on the list.
리스트중 16번째 곡을 틀어보자.


(only, last, same 앞에)
Helen was the only girl who could play piano.
헬렌이 피아노를 칠수 있는 유일한 소녀였다.
Jane gave me the same present as Wendy did.
제인은 웬디가 줬던 선물과 똑같은 선물을 내게 주었다.
I fell asleep during the last class.
마지막 수업시간에 잠이 들었다.


(관용적으로 쓰이는 경우)
Birds are singing in the morning.
새들은 아침에 운다.
Stars show up in the evening.
별은 저녁에 나타난다.
She is afraid of staying in the dark alone.
그녀는 어두운 곳에 홀로 있는 것이 두려웠다.
After all day in the sun, Tom had a sunburned nose. 
온종일 햇빛아래 있은 후, 탐의 코가 탔다. 





결론으로 말씀드리면 말하는 사람이나 듣는 사람 모두 알고 있는 상황이면 
모든 명사에 정관사(the)를 사용하는 것으로 알고 계시면 좋습니다.




👽

다음과 같은 경우는 관사를 생략합니다.

(사람을 부를때 관사를 사용하지 않습니다.)
Father, I need your help.
아버지 도와주세요.
Mr Chairman. I don't agree your proposal.
회장님 당신의 제안에 동의하지 않습니다.
You shouldn't have done that, son.
넌 그럴 필요없었단다. 아들아.


(Physical한 물체를 얘기하기보다 그 물체가 갖고 있는 본성을 얘기할때 관사를 사용하지 않습니다.)
I go to school.
나는 공부하러 간다. 
Her son went to sea at early age.
그녀의 아들은 어린나이에 선원이 됐다.
He spent three years in prison.
그는 삼년동안 감옥에 살았다.
She goes to church every Sunday.
그녀는 매 일요일 예배보러 간다. 
Smith has been in hospital for two years.
스미스씨는 이년동안 입원하고 있다.
It is time to go to bed.
이제 잠자러 갈 시간이다.
We went to the downtown by bus.  (모든 교통수단 무관사)
버스(대중교통)을 타고 다운타운으로 갔다.
I will go there on foot.
나는 걸어서 집으로 갈것이다.
We are going out for dinner. (모든 식사이름: breakfast, lunch, dinner 무관사)
저녁먹으로 외식할 예정이다.
He is the richest man on earth.
그는 세상에서 가장 부자이다.
I informed him by telephone. (모든 통신수단 무관사)
나는 전화로 그에게 정보를 주었다.




하지만 다음과 같이 되면 정관사를 사용해야 합니다.

I go to the school to meet my teacher.
나는 선생님 만나러 학교에 간다.
Her son went to the sea for the vacation.
그녀 아들은 방학을 보내기 위해 바다로 놀러갔다.
My dad spent three years in the prison as a guard.
우리아빠는 형무소에서 3년동안 가드로 일했다.
She goes to the church to attend her friend's wedding.
그녀는 친구결혼식에 참석하기 위해 교회로 갔다.
Smith has been in the hospital as a chief doctor for two years.
스미스씨는 그 병원에 주임의사로 이년동안 근무하고 있다.
The mechanic came to fix the bus
버스(대중교통)을 타고 다운타운으로 갔다.
I will go there to was the foot.
나는 발을 씻으로 그곳으로 갔다.
The restaurant will catered the dinner for the event.
그 레스토랑에서 그 이벤트를 위해 저녁을 배달해 줄것이다.
The moon circles the earth
달은 지구를 돈다.




(짝을 이루는 표현에도 관사를 생략합니다.)
They left single but returned as husband and wife.
그들은 싱글로 떠났다 부부로 돌아왔다.
Love from mom and dad is essential for the kids at the age.
부모들의 사랑이 그나이 아이들에게는 필수적이다.
He has worked day and night to pass the exam.
그는 시험에 패스하기 위해 밤낮으로 공부했다.
The couple showed up on the stage hand in hand.
그 커플은 손을 잡고 무대에 나타났다.

man and wife, rich and poor, arm in arm, day and night, body and soul. 
hand in hand, day after day, inch by inch, father and son, face to face, man to man, step by step 등등


(일부 전치사 + 시간표현에도 생략합니다.)    
Thy are going to leave at dawn (daybreak, sunset, noon, night)
그들은 새벽에 출발하려고 한다.
Next morning after sunrise, the battle was renewed.  (sunset, midnight)
내일아침 해가 뜨고 난후, 그 전투가 새롭게 시작됐다.
He woke up before midnight(dawn, dusk, sunset, midnight)
그는 자정 전에 깨어났다.
I go to church on Sunday (Monday, Tuesday…)
나는 일요일에 교회간다.
We have snow in January(February, March…)
우리가 사는 곳에는 일월에 눈이 온다.


(질병 앞에도 관사를 생략합니다.)
He is losing his battle with cancer
그는 암과의 싸움에서 지고있다.
My son suffered from asthma.
내 아들이 천식때문에 고생했다.
Pneumonia was once a serious disease.

폐렴은 한 때 심각한 질병이었다.




하지만 ache가 들어간 잔병(toothache, stomachache)들같은 일반적인 가벼운 병에는 관사를 사용합니다.

I have a sore throat. 
목이 아프다.
I think I got a cold.  
감기에 걸린것 같다.
I have a headache.
골이 아프다.





(운동명은 관사 없이 사용하지만 악기명은 사용합니다.)
They used to soccer after school.
그들은 방과후에 축구를 하곤했다.
She likes to play tennis with her husband.
그녀는 남편과 테니스치는 것을 좋아한다.
He plays the piano at the bar.
그는 바에서 피아노를 연주한다.
Did you hear my son play the violin
우리아들이 바이올린 치는것을 들어보셨어요?


(관직, 신분, 혈통을 나타내는 말이 주격보어, 목적격보어로 쓰일 때 관사를 생략합니다.)
Obama was president of America.
오바마는 미국 대통령이었다.
Tom was appointed principal of our school.
탐이 우리학교 교장으로 부임되었다.
She is CEO of the company. 
그녀가 그 회사의 사장이다.


(관직, 칭호, 신분 이 고유명사앞에 올때 관사를 생략합니다.)
Professor Kim will help us with this project.
김교수님이 이번 프르젝트를 위해 우리를 도와주실 것이다.
President Mun was confirmed to reform Korea government system.
문대통령은 한국 정부체계를 혁식하려는데 확고하다.
The delegate is scheduled to visit chairman Lee.
대표단들은 의장 이씨를 방문할 예정이다.








No comments:

Post a Comment

토론토 가볼만 한 곳 1 (Scarborough Bluffs)

  토론토에 오시면 꼭 들러봐야 할곳을 골라 봤습니다. 캐나다오시면 도움이 되기를 바랍니다. 첫편으로 토론토 동쪽에 있는 호숫가 공운 Bluffer's Park을 소개합니다.